Pour tenter de sauver son mariage avec Gilles, Isabelle place Jacques, son père, en résidence pour personnes âgées. Celui-ci doit alors s'adapter.
2/10
22 mn
Episode 2
Isabelle vient chercher Jacques pour le retirer de la résidence, mais maintenant qu'il a rencontré Rose, il n'a plus du tout envie de partir.
3/10
22 mn
Episode 3
Jacques et Rose essaient de trouver un lit deux places pour vivre leur intimité. Gilles rentre à la maison, mais Isabelle ne sait plus si c'est une bonne chose.
4/10
25 mn
Episode 4
Rose présente ses excuses après avoir fui au moment où elle et Jacques allaient consommer leur amour. Jacques, complexé, cherche comme il peut des conseils.
5/10
23 mn
Episode 5
Jacques évite Rose. Trop sollicité pour faire l'amour, il a peur pour sa santé et ne peut plus suivre son rythme. Isabelle est traumatisée quand elle les surprend en pleine action.
6/10
24 mn
Episode 6
Jacques et Rose veulent partir en week-end, mais Isabelle a révélé leur liaison au fils de Rose.
7/10
21 mn
Episode 7
Jacques suspecte Rose d'avoir un amant et veut le démasquer. Edouard détecte un cas de syphilis parmi les résidents et tente de trouver le patient zéro.
8/10
29 mn
Episode 8
Pour endiguer l'épidémie de syphilis, la direction confine les résidents. Jacques implore le pardon de Rose dont il a découvert un secret bien gardé.
9/10
21 mn
Episode 9
Jacques s'est fait renvoyer de la résidence où Rose est confinée, seule. Il se désespère mais Isabelle le convainc de se prendre en main pour la libérer.
10/10
20 mn
Episode 10
Une femme doit placer son père en résidence pour personnes âgées. Il y fait la connaissance d'une pensionnaire au charme indéniable qui fait battre son coeur.