• 1/10
• 26 mn
• Ulysse

Alors que la première mission habitée vers Mars approche de sa destination, le commanditaire de l'expédition apprend à l'équipage qu'ils ont été devancés.

• 2/10
• 21 mn
• Mars

Tandis que Basile tente de reconfigurer l'ordinateur de bord, qui ne fonctionne plus, Gramat, Jeanne et Eva partent en quête de pièces détachées.

• 3/10
• 20 mn
• Survivant

Les membres d'Ulysse sont sous le choc en découvrant la véritable identité du survivant, lorsque celui-ci disparaît.

• 4/10
• 23 mn
• Pierre

L'arrivée d'une seconde mission américaine sur Mars redonne de l'espoir à l'équipage d'Ulysse.

• 5/10
• 25 mn
• Alliance

Jeanne se réveille chamboulée après sa tentative d'hypnose sur Komarov. Des bribes de souvenirs lui reviennent en tête.

• 6/10
• 22 mn
• Irène

Jeanne a quitté le vaisseau pour rejoindre le plateau de Thaumasia. Gramat part à sa poursuite en emmenant Gemma.

• 7/10
• 24 mn
• Fallita

Coincée dans une crevasse martienne, Jeanne est submergée par les souvenirs de son père.

• 8/10
• 21 mn
• Phénix

Jeanne, Simon et Gemma pénètrent dans la montagne sculptée. Ils découvrent des souterrains monumentaux...

• 9/10
• 20 mn
• Volodia

Jeanne et Simon découvrent Komarov sur le mystérieux glacier. Le Russe leur révèle quelle est sa mission.

• 10/10
• 19 mn
• Orage

Simon décide de tout tenter et de rejoindre Zillion 2 avant que la tempête ne leur tombe dessus.