Amis de longue date, Yann et Elsa réalisent qu'ils sont tous les deux engagés dans des relations sans issue et décident de quitter leurs conjoints respectifs.
2/10
23 mn
The party
Pour la pendaison de crémaillère, Yann a invité quelques collègues, mais Elsa aurait préféré d'une fête plus folle. Une vidéo de Karen trouble Yann.
3/10
19 mn
Mauvais sang
Mila râle de ne pas avoir sa propre chambre et décide de rentrer chez sa mère. Emile a la varicelle et doit rester quelques jours à la maison avec Elsa.
4/10
22 mn
Scènes de la vie conjugale
Elsa et Yann rendent visite à Elo et Quentin dans leur nouvelle maison. Elsa donne des conseils à Yann pour optimiser ses chances sur un site de rencontres.
5/10
20 mn
Sexe intentions
Yann et Karen sont convoqués au collège après que Mila a envoyé une photo de son torse à un surveillant. L'adolescente est privée de son portable.
6/10
21 mn
Quand Harry rencontre Sally
Resté à la maison pour observer une éclipse de Vénus, Yann découvre Maxime au pied de l'immeuble. Elsa peine à trouver quelqu'un de libre pour sortir avec elle.
7/10
18 mn
Spartacus
Pour les 6 ans d'Emile, une fête est organisée chez Quentin et Elo. Au fond du jardin, Yann rencontre une voisine sympathique. Elsa attend impatiemment son père.
8/10
22 mn
Sueurs froides
Elsa demande l'aide de son père. C'est l'occasion d'un échange à coeur ouvert entre le père et sa fille. Nora et Yann apprennent à mieux se connaître.
9/10
18 mn
Et au milieu coule une rivière
Yann et Elsa partent avec leurs enfants en canoë pour camper sur une île déserte. L'arrivée de Nora casse l'ambiance jusque-là très joyeuse.
10/10
24 mn
Happy together
Au jardin botanique, Elo et Quentin se disent oui devant leurs amis réunis. Elsa choisit ce moment pour avouer à Yann qu'elle est amoureuse de lui.